Transcription
1
Monseigneur, par les dernieres lettres qu’il vous a
2
pleu m’escrire, j’ay cogneu que quelques-ungs envieulx
3
ou poussés d’aultre maulvaise volonté vous ont faict
4
quelque rapport de moy duquel vous avés heu grand
5
mescontemment pour certains poinctz contenuz en
6
vosdites lettres sur lesquelz, pour esclarcir vostre
7
seigneurie comme me mandés de faire, il vous
8
plaira entendre en ce que concerne le premier, contenant
9
l’authorité qu’on veult dire que je me suys attribuée
10
d’eslargir quelques prisonniers de ceulx de la pretendue
11
religion sans l’advis et commun accord des consulz et
12
conseil de notre ville, je vous puis asseurer que
13
d’iceulx je n’en ay eslargy ny faict eslargir ung
14
seul, ne l’ayant voulu entreprendre sans vostre
15
licence et commandemen ; ce que au contraire ont
16
faict ceulx qui m’accusent, lesquelz de leur authorité
17
sans m’en communiquer aulcune chose après le
18
massacre de quelques ungs advenu aux prisons,
19
ainsi qu’avés esté adverty cy-devant, ont faict
20
eslargir tous les aultres prisonniers en nombre de
21
dix huict ou vingt, encores qu’il y en eust d’aussi
22
seditieux que ceulx que l’on avoyt faict mourir et
23
que par votre commandement, je les eusse faict emprisonner,
24
ce que, sauf la correction de votre seigneurie, ne
25
debvoyt estre faict sans mon sceu comme magistrat.
26
[v°] Mais j’apperçoy journellement que despuis que les armes
27
sont entre les mains du peuple, la justice est de
28
bien peu respectée, tellement que tous les conseilz et
29
deliberations de notre ville se font aujourd’huy sans
30
m’appeller ny communiquer aulcune chose, d’aultant que
31
je ne treuve bonnes plusieurs insolences et aultres
32
actes qui se commettent journellement, comme vostre
33
seigneurie sera ung jour plus au long advertye.
34
Quant à l’aultre poinct de votre lettre concernant le
35
relaxement de Guillaume Brunat qui avoyt assalhy
36
à plain jour le cappitaine Chastellard ayant
37
icelluy Brunat, pour raison de ce, demeuré trois moys
38
prisonnier et luy ayant formé son procès, le procureur
39
du roy et celluy dudit sieur Chastellard l’ayant
40
veu et par les causes qui resultoyent d’icelluy, ont
41
consenty audit relaxement, de sorte que je n’ay peu
42
de moingtz, attendu ledit consentement, que de l’eslargir
43
moyenant caution, et à la charge de se representer, luy
44
ayant baillé sa maison pour prison ; mesmes qu’il
45
n’estoyt emprisonné pour aultre faict, neantmoingtz
46
pour satisfaire à voz commandementz je ne lairray
47
de le faire representer en l’estat, et au premier jour, je
48
porteray son proces à Grenoble à messieurs les gentz du roy,
49
pour en après le faire vuyder diffinitivement. Pour le
50
regard du troisiesme poinct de ce que l’on vous avoyt
51
faict entendre que de ma permission ceulx de la pretendue
52
[34] religion emprisonnez avoyent des armes dans les prisons,
53
je vous prieray, Monseigneur, croyre que je seroys bien
54
marry d’avoyr permys telle chose, laquelle aussi s’est
55
trouvée faulce par la visitation que feust faicte des
56
prisons par le sieur de Veaulne et les quatre cappitaines
57
lesquels ne treuvarent dans lesdites prisons que les armes
58
du geolyer. Mais le bruyt de ladite calumpnie
59
a procedé de ce que, sentant la deliberation du massacre
60
qui despuis a esté faict ausdites prisons, et pour
61
obvier à icelluy, attendant voz commandementz, j’avoys
62
deffendu audit geollier de ne laisser entrer
63
aulcunes gentz la nuict dans lesdites prisons,
64
ce que ayant voulu faire quelques-ungs par force
65
certains jours auparadvant ledit massacre,
66
ledit geollier et aultres prisonniers pour debte
67
les empescharent, tellement que ledit geollier fust
68
fort blessé. De la vint que, estantz marrys qu’ilz
69
n’estoient peu entrer celle nuyct ausdites prisons,
70
ilz firent courir le bruyt que les prisonniers estoient
71
pourveuz d’armes, qu’est la cause, Monseigneur,
72
que je vous supplie n’adjouxter foy à telles impostures,
73
et vous asseurer que je ne vous escris chose qui ne
74
soyt veritable et de laquelle vous n’ayés, et de toutes
75
mes actions, bon tesmoignage par monsieur le consellier
76
Velheu, monsieur de Brye et aultres seigneurs qui
77
sont en ceste ville, que me gardera vous en faire
78
[v°] plus longue lettre, priant le Createur,
79
Monseigneur, vous conserver en tres bonne santé, longue
80
et heureuse vye. De Romans ce IIIe octobre 1572.
81
Votre très humble et hobeissant serviteur.
82
A Guerin
83
Messieurs voz enfantz passarent
84
mercredy premier de ce moys par
85
ceste ville tous en bonne santé.